Interview de la directrice de l’association En Famille International

Interview de la directrice d’EFI

Céline Kline au Forum "Partir à l'étranger"

Depuis plus de 40 ans, En Famille International, labellisée « Contrat Qualité de L’OFFICE« , offre à des enfants la possibilité unique de vivre une immersion longue durée dans une famille étrangère, bien au-delà d’un simple échange linguistique. Cette aventure humaine, culturelle et éducative transforme les jeunes participants, tout comme les familles qui les accueillent. Aujourd’hui, l’association entame un nouveau chapitre. À travers l’interview de la directrice d’EFI, Céline Kline, découvrons son parcours, sa vision pour l’avenir de l’association, et les valeurs qui l’animent dans cette mission profondément humaine.

 

🎙️ Introduction & Parcours

Pouvez-vous nous parler de votre parcours et de ce qui vous a menée à prendre la direction d’En Famille International ?

À 52 ans, mon parcours est déjà bien rempli, mais quelques étapes clés m’ont menée vers En Famille International.

D’abord, j’ai enseigné le français langue étrangère, en créant des ponts entre les cultures et en accompagnant des personnes de tous horizons dans leur apprentissage et leur intégration.

Ensuite, j’ai fondé Frenchips, une association pour faire découvrir la francophonie à travers des séjours immersifs. J’y ai aussi créé le Livret du citoyen, un outil pour faciliter la naturalisation et donner envie d’explorer la culture française. Puis, j’ai collaboré à des projets européens autour de la francophonie — une aventure humaine qui m’a appris à piloter des projets et à travailler avec des équipes passionnées.

Pendant quatre ans, j’ai été responsable des échanges réciproques pour une agence spécialisée en mobilité scolaire. Mon rôle ? Accompagner les jeunes et leurs familles, adapter les programmes aux réalités locales, et promouvoir ces dispositifs encore trop méconnus.

L’objectif : Donner à tous les jeunes la chance de vivre une immersion à l’étranger, dans un esprit de réciprocité et d’ouverture. Un travail exigeant, mais qui m’a appris l’importance des différences culturelles et la richesse de ces expériences partagées.

Toutes ces expériences m’ont naturellement conduite à En Famille International. En tant que directrice, je retrouve ici tout ce que j’aime : la pédagogie, la gestion de projets et l’ouverture sur le monde avec une équipe engagée. C’est une belle manière de donner du sens à mon parcours, en participant à faire grandir une association qui favorise les rencontres humaines et les échanges culturels.

Qu’est-ce qui vous a particulièrement attirée dans cette association ?

Ce qui m’a séduite, c’est la qualité de la préparation des familles, le suivi rigoureux des échanges, et la cohésion avec les ambassadeurs à l’étranger et les bénévoles, membres ou non du conseil d’administration. EFI se distingue par son approche vraiment humaine, son engagement à promouvoir des échanges immersifs, où chaque famille s’investit pleinement. C’est une association où l’humain est au cœur de chaque projet.

Avez-vous vous-même vécu une expérience d’échange culturel ou familial à l’étranger ?

Dans les années 1980, j’ai fait deux échanges en Angleterre. Le premier, à 12 ans, a été un vrai choc : mal préparée, je n’ai presque pas osé parler. Mais le second en troisième a tout changé. Plus ouverte, plus déterminée à communiquer, j’ai compris que c’est l’attitude qui fait la différence.

Ces expériences m’ont appris une chose : même les échecs nous font avancer. Et surtout, c’est l’ouverture d’esprit qui définit la réussite. Sans oublier : Avec un mari britannique, c’est l’immersion quotidienne, surtout culinaire !! (rires)

 

🌍 Vision & Objectifs

Quelle est votre vision pour l’avenir d’En Famille International ?

Mon objectif est de préserver l’ADN d’EFI : des échanges réciproques fondés sur des valeurs humaines de rapprochement entre les familles, tout en ouvrant davantage l’association au monde actuel. Rester fidèle à ses racines tout en nous adaptant aux réalités actuelles.

J’aimerais :

    • Faire grandir l’association tout en gardant son esprit familial et humain
    • Ouvrir de nouveaux partenariats à l’étranger

Quels sont les grands chantiers ou projets que vous souhaitez initier ou renforcer ?

L’un de nos principaux défis est de créer un réseau de partenaires scolaires à l’étranger. Nous, moi mais toutes les personnes engagées dans l’association, travaillons à établir des collaborations avec des écoles en Allemagne, en Espagne, et au-delà, pour qu’elles deviennent des relais actifs dans la promotion de nos échanges. Nous souhaitons aussi renforcer nos programmes anglophones, notamment au Canada et au Royaume-Uni, et explorer de nouvelles destinations européennes qui pourraient nous solliciter.

Comment voyez-vous l’évolution des échanges familiaux dans un monde post-pandémie ?

La pandémie a marqué un tournant, mais aujourd’hui, ce sont surtout les réformes scolaires et les crises politiques qui peuvent inquiéter les familles. Notre rôle est de renforcer l’encadrement des échanges pour rassurer les parents avant, pendant et après le séjour. La confiance est notre priorité.

 

🧒 Enfants & Familles

Quelles sont les qualités essentielles pour une famille qui souhaite accueillir un enfant étranger ?

Patience et flexibilité sont indispensables. Accueillir un jeune, c’est s’ouvrir à une autre culture, accepter les différences et savoir s’adapter. C’est aussi une aventure humaine incroyable !

Comment accompagnez-vous les enfants et les familles avant, pendant et après l’échange ?

Au-delà des processus déjà en place, nous misons sur l’ouverture du dialogue et la transparence. Un échange réussi repose sur une communication fluide entre les familles, les ambassadeurs et notre équipe. Nous sommes là pour écouter, conseiller et soutenir à chaque étape.

Avez-vous une anecdote marquante d’un échange qui vous a particulièrement touchée ?

Chaque échange est unique et me touche. Je suis toujours admirative du courage des jeunes qui osent franchir le pas, et de l’engagement des familles qui les accompagnent dans leur projet et se prépare à accueillir.

 

🤝 Partenariats & Défis

Quels sont les principaux défis auxquels l’association est confrontée aujourd’hui ?

Aujourd’hui, on doit composer avec plusieurs réalités : les réformes scolaires, les classes surchargées qui réduisent nos places disponibles d’accueil et une concurrence plus forte en France comme en Europe. Sans oublier que le contexte économique ou politique peut parfois décourager les familles. Mais justement, le défi, c’est de lever ces freins pour que chaque jeune puisse vivre cette aventure. Nous ne baissons pas les bras : nous nous adaptons, nous innovons, et nous cherchons toujours des solutions. Par exemple, en travaillant main dans la main avec les écoles, en trouvant des aides financières, ou en simplifiant les démarches. Aussi le plus important, c’est de maintenir l’engagement de tous. EFI a besoin de bénévoles impliqués, des gens qui croient, comme nous, que ces échanges changent des vies. Que ce soit pour accompagner une famille, organiser un événement ou nous aider à communiquer, chaque coup de main compte.

Comment travaillez-vous avec les partenaires internationaux pour garantir la qualité des échanges ?

Avec nos partenaires (écoles, ambassadeurs) nous misons avant tout sur la transparence : nous définissons dès le départ ce que nous attendons d’eux et ce qu’ils peuvent attendre de nous. Certains points sont non négociables, comme le respect de nos valeurs — c’est la base. Sur d’autres sujets, comme le contenu des cours à l’étranger, nous devons trouver des compromis pour que ça fonctionne pour tout le monde. Surtout : c’est la confiance et un suivi rigoureux. Une collaboration réussie, c’est comme un échange humain : ça se construit sur des règles claires, mais aussi sur l’écoute et forcement l’adaptation. C’est comme ça que l’on garantit des expériences de qualité pour les jeunes et les familles.

En quoi En Famille International se distingue-t-elle des autres programmes d’échange ?

La grande force d’EFI, c’est son équipe d’ambassadeurs sur place. Là où d’autres organismes passent par des agences ou des écoles locales, nous misons sur des personnes qui portent nos valeurs et qui s’investissent énormément.

Leur rôle est plus qu’un simple relais : ils assurent un suivi rigoureux, organisent des entretiens approfondis avec chaque famille, préparent les réunions des familles, et les jeunes comme il se doit, selon les standards d’EFI. C’est ce contact humain et cette exigence qui font toute la différence et qui garantissent des échanges réussis. L’harmonisation garantit une qualité constante, quel que soit le pays. Et ça rassure les parents.

 

💬 Personnel & Inspirant

Quelle valeur vous semble la plus importante à transmettre aux enfants à travers ces échanges ?

Je pourrais leur parler de résilience, mais à leur âge, c’est parfois compliqué à comprendre. Ce qui est sûr, c’est que l’attitude fait le voyage : plus on est ouvert, plus on ose communiquer, plus on est positif, plus l’expérience devient inoubliable.

Si vous pouviez donner un conseil à un enfant qui s’apprête à partir pour six mois dans une famille étrangère, que lui diriez-vous ?

Pars l’esprit ouvert et sois curieux !

Ne stresse pas si tu fais des erreurs, pose toutes les questions qui te passent par la tête, et sois toi-même. C’est comme ça que tu vas vivre une super aventure !

Et n’oublie pas : les familles qui t’accueillent ont peut-être un peu le trac, elles aussi. Elles veulent juste que tu te sentes bien et ont peur aussi de ne pas bien s’y prendre. Patience !

Qu’est-ce qui vous motive chaque jour dans votre rôle de directrice ?

Ce qui me motive au quotidien, c’est de voir ces projets se réaliser. Quand une famille voit son projet prendre forme souvent après beaucoup d’attente et de préparation, quand nous réussissons à créer de nouveaux partenariats ou à ouvrir de nouvelles destinations, je suis très très contente.

Ce qui me touche aussi c’est de voir l’engagement de nos ambassadeurs. Des personnes fières de porter les valeurs d’EFI, déterminées à faire vivre l’association, et qui mettent tout leur cœur dans ces projets d’échanges.

Ils rendent possibles ces rencontres qui changent tout pour les jeunes et les familles. Et ça, c’est l’une des plus belles réussites d’EFI.